From the control panel, click on the Networking section of the main navigation, then click the Floating IPs tab. Open the More menu for the Floating IP you want to delete, then choose Delete.
In the Delete floating IP window that opens, confirm the deletion by clicking Delete Floating IP.