Currently we do not monitor bandwidth use or enforce those limits. Technically once we do begin metering bandwidth use, anything going over the public network would be charged. I have not heard whether we will exempt mirrors.digitalocean.com from those limits once we begin charging for overages but I would assume that we will.