You haven’t provided enough details on what you’re setting out to do. But my interpretation of this is that you’ll need Kafka (for message passing) and some services that write the data you need passed to consumers.

There isn’t an off the shelf script or software so you’ll need to write your own.

Sounds like a good use for gluster:

https://docs.gluster.org/en/latest/