Depends on which source package you used, but some of the source packages do not have those directories by default so you would just need to create them manually.

Then make sure to update your nginx.conf to ensure that they will be included:

include /etc/nginx/sites-enabled/*;