To my knowledge a default install with support for home directories should be enough, but you could try
this approach: http://wordpress.org/support/plugin/ssh-sftp-updater-support

In this case you do not have to install an ftp server i think.