Digital Ocean SSL certificate is invalid for origin or edge or custom Spaces endpoint URLs

It is impossible to get a working SSL with Spaces.

Origin URL:

When creating a new Spaces on Digital Ocean and going to the given origin URL, both Firefox and Chrome warns that the SSL certificate is invalid.

The given error is:

This server could not prove that it is subdomain.domain.tld.ams3.digitaloceanspaces.com; its security certificate is from *.ams3.digitaloceanspaces.com. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.

Edge URL

When enabling the CDN, and going to the given edge URL, another error is given (still, both Firefox and Chrome):

This server could not prove that it is subdomain.domain.tld.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com; its security certificate is from *.ssl.hwcdn.net. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.

Custom URL

Finally, by using an automatic DO Let’s Encrypt certificate, and going to our custom URL subdomain.domain.tld, the same error arises:

This server could not prove that it is subdomain.domain.tld; its security certificate is from *.ams3.digitaloceanspaces.com. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.

What is weird is that the first error is contradictory - the given wildcard certificate should be just fine for our origin URL. We are on FRA1 region, and working with a .cloud TLD.