There are monthly traffic limits for various plans. I would expect to eat up most of that limit when doing a migration from the old site (which is hosted by a provider other than Digital Ocean) onto a new droplet. Does this initial migration count against the monthly traffic limit?
These answers are provided by our Community. If you find them useful, show some love by clicking the heart. If you run into issues leave a comment, or add your own answer to help others.