You can most likely install most the services outlined in that article to your Mac. Some items may be slightly different such as file locations but should be fairly close.

I am assuming this is on a Mac you are using as a workstation for development. A suggestion would be to use virtualization such as Virtualbox or even Canonicals Multipass to run Ubuntu Server locally.