These answers are provided by our Community. If you find them useful, show some love by clicking the heart. If you run into issues leave a comment, or add your own answer to help others.
While I do not have a specific tutorial, the one you mentioned just has Nginx working as a reverse proxy. In the same effort, you should be able to configure Apache to reverse proxy to the application. I do have a guide for that:
From GPU-powered inference and Kubernetes to managed databases and storage, get everything you need to build, scale, and deploy intelligent applications.