OpenVPN is one option and there are several other open and closed source VPN platforms out there. Running a VPN provider is not a violation of US law but we cannot speak for other regions or provide legal advise. Since this is something that can vary quite a bit by country we would recommend researching your local laws to ensure you will not run into problems.