- Personally I prefer to make a new .conf file for each subdomain (less problem, less complicated).
- As for your file you mentioned, as far as I know, the root contains only the directory, not file
something like: root /var/www/teste.uberabasites.com;
- Apart of that, all seems ok to me. but it's always a good idea to take a look at the log file.