how can i rewrite or redirect url domain.com/l.php?tmplinto[0]=index&tmplname[0]=msiteindex2&tmplinto[1]=middle&tmplname[1]=muserlogin_middle to subdomain.domain.com ?

I have tried to match url but no effect. simple redirec 301 doesnt work.