I've set up a virtual server via virtualmin and FTP access is fine from my machine - the one used to set it all up.

However, using another machine on another network and we get:

ECONNREFUSED - Connection refused by server