Hello,

The manual page for service (run man service) says the following:

service runs a System V init script or upstart job in as predictable an environment as possible, removing most environment variables and with the current working directory set to /.

service iptables start removes some of the environment variables, sets the current working directory to / and then runs /etc/init.d/iptables start, so both commands accomplish the same thing in the end.